jeudi 19 décembre 2013

Dernières impressions...

A la veille du départ, après une semaine bien remplie, riche en découvertes et en relations, où nous avons appris à découvrir les élèves sous un nouveau jour, nous tenions à leur dire que nous avons passé de très bons moments avec eux, même si nos oreilles ont parfois été soumises à rude épreuve!
Nous avons également pu constater qu'il existe une vraie solidarité, une prise en compte de l'autre, ce qui nous a particulièrement fait plaisir et a donné un sens à notre rôle de formateur.
D'après les discussions qui ont suivi les visites telles que Auschwitz-Birkenau ou le ghetto juif de Cracovie, nous avons pu nous rendre compte de leurs qualités humaines, ce qui se révèlera un réel atout pour leur avenir.
Merci pour cette belle semaine.
Frédérique B. et Séverine S. (autrement dit les profs!)
Aujourd'hui c'est notre dernier jour. Ce matin nous sommes partis a 9 heures pour visiter le quartier juif ainsi qu'une Synagogue. Nous avons pu découvrir la culture juive et l'endroit où vivaient les juifs. A l'heure actuelle la communauté juive se résume à 120 personnes environ, alors qu'avant la seconde guerre mondiale ils étaient environ 70 000. La Synagogue "Remuh" que nous avons visité est la dernière à être un lieu de culte.
Pour poursuivre cette journée, nous sommes allés voir l'ancien ghetto juif datant de mars 1941 (liquidé en mars 1943).Cette visite nous a permis de nous rendre compte des conditions de vie (ou de survie) durant cette période : massacres des enfants, humiliations publiques, déportations...
La photo ci-dessous a été prise sur le lieu de tournage d'une scène du film de Spielberg " La liste de Schindler".
Pour finir, nous avons visité le musée d'Oskar Schindler, citoyen allemand qui a sauvé au moins 1100 juifs du ghetto. Durant cette visite, nous avons pu parcourir cette période depuis l'invasion allemande et soviétique jusqu'à la chûte des allemands vaincus par l'armée rouge. Ce musée nous a beaucoup plu car nous étions totalement immérgés dans cette réalité grâce à un décor très réaliste. 
Ci-dessous, une photo du bureau d'Oskar Schindler.



Ophélie et Aimie

mercredi 18 décembre 2013

Suite journée à Zakopane

Suite à ces 45 minutes de marche, une petite pause le temps de déguster un chocolat chaud et c'est reparti pour 1h de marche pour aller visiter une église en bois qui est le premier batiment religieux de Zakopane et le vieux cimetière de Zakopane (l'équivalent chez nous en France du cimetière du Père Lachaise).

Après l'effort le réconfort ! Nous avons dîné dans un restaurant traditionel Polonais. Nous avons mangé une soupe avec de la choucroute en entrée, puis deux galettes de pommes de terre et de la viande de boeuf en plat principal et un gateau aux pommes, raisins secs et canelle en dessert. Des musiciens qui jouaient de la musique folklorique ont accompagné le repas. A la fin, ils ont chanté "Joyeux Anniversaire" à Claire en Polonais.

Enfin nous sommes rentrés à l'hôtel.

Claire D. et Julie.

Journée à Zakopane

Aujourd'hui départ à 8h de l'hôtel pour une excursion à Zakopane.
Nous sommes arrivés et la neige nous attendait !
Cette journée a commencé par une balade en calèche.


Après avoir mangé, c'est parti pour 45 minutes de marche en montée, riche en cascades et en rigolade ! 









mardi 17 décembre 2013

Claire's Birthday

Aujourd'hui est un grand jour pour l'une des élèves de la classe qui fête son anniversaire, mais pas n'importe lequel...elle a aujourd'hui 18 ans!
Elle passera donc le premier jour de sa toute nouvelle majorité à la montagne car nous partons dans quelques minutes à Zakopane...en espérant que la neige nous accueillera.
Nous lui soutaitons un très bel anniversaire...
Les élèves et les profs
Départ ce matin à 9 heures. Nous avons marché jusqu'à la colline de Wavel afin de visiter le Chateau dont la construction a débuté au Moyen-Âge. Ensuite nous sommes entrés dans la Cathédrale de Wavel qui était magnifique et où on pouvait faire un voeu en touchant de la main gauche une cloche au sommet de la tour. Après ces émerveillements, nous sommes allés visiter la Vieille Ville de Cracovie ainsi que l'Eglise Notre Dame sur la place principale où un trompettiste jouait de la musique en mémoire de son ancêtre assassiné par les Tatars. 
Après cette longue et éprouvante marche, nous étions impatients de courir au Centre Commercial pour manger chez MacDonald's !

Ophélie et Gaëlle


Suite a un problème de connections nous vous dévoilons la journée d'hier avec un peu de retard.

Lundi la journée à débuté par la visite de la maison pour malades mentaux de Cracovie. Nous avons été accueillis par l'infirmière cadre autour d'une tasse de thé, nous avons eu  droit a un petit spectacle chanté par les résidents autour du thème de Noël.

Nous avons visité l'établissement qui accueille 208 habitants qui souffrent de diverses pathologies mentales.
Irène, une résidente nous a particulièrement touché par sa bonne humeur et son talent pour le dessin. D'ailleurs quelques uns d'entre nous ont eu le privilège de repartir avec plusieurs de ses œuvres. Nous sommes rentrés manger à l'Auberge de jeunesse avant de repartir pour le cours de danses traditionnelles.
Dans l'après midi nous avons appris cinq danses polonaises (polka, danse pour mariages...) grâce aux quatre membres de la compagnie de danse. Nous nous sommes vraiment éclatés, (petite pensée pour Madame GIRARDY nous avons eu notre dose de sport pour trois mois ! Adieu le ping-pong ...) Comme vous pouvez le voir sur les photos:


Maëlle et Wendy










dimanche 15 décembre 2013

Visite à Auschwitz

Aujourd'hui était un jour très émouvant pour nous tous, car nous avons pu découvrir et prendre conscience du calvaire des déportés au sein des camps. 



Nous sommes à l'entrée du camps de concentration, où la guide a pu nous expliquer le fonctionnement de la survie dans le camps. Il comprenait 28 baraquements dont 20 qui étaient utilisés par  l'armée polonaise avant la guerre et les SS en ont rajouté 8 pour enfermer les prisonniers. 


Puis nous avons visités certains baraquements où les estomacs ont été retournés car nous avons pu saisir toute l'horreur de la Shoah.




Nous voici à Birkenau, le camps d'extermination, et son entrée tristement célèbre qui menait directement à la mort...

Cette visite nous a permis de réaliser notre devoir de mémoire et de prendre conscience de notre obligation de transmettre ce message afin que cela ne se reproduise plus jamais.
(Dédicace à Mr OUAZZANI : vous pouvez être fier de nous car même en voyage nous travaillons le français "intro, développement et conclu").


Frédérine, Juliette et Corentin.



samedi 14 décembre 2013

Après un repos très réparateur, nous avons débuté la journée par un copieux petit déjeuner (idées à prendre pour Marco). 

Notre guide Natalia nous rejoint et nous partons pour l'usine de production de boules de Noël où nous laissons libre cours a notre créativité... mais n'est pas Picasso qui veut!
Enfin, cette première journée de visite s'achève par la mine de sel de Wieliczka où, après avoir descendu des centaines de marches, nous nous retrouvons plus de 130 mètres sous terre à parcourir 2,5 km de galeries mais le spectacle valait le détour!
C'est donc assez fatigués (spéciale dédicace à Mme Girardy : vous seriez fière de nous car, du sport, nous n'en avons jamais tant fait!) que nous sommes rentrés à l'hôtel pour un "apéro dînatoire" tous ensemble.

Amandine, Charlène, Mme Brousset et Mme Sénécal



vendredi 13 décembre 2013

Après un lever très matinal, un départ aux aurores et de multiples rebondissements, nous sommes finalement bien arrivés à Cracovie mais avec pas mal de retard, exténués et l'estomac dans les talons!
Ainsi, ce Vendredi 13 nous a réservé son lot d'imprévus : un départ en retard en raison d'une valve d'eau potable défaillante (mais rien de grave d'après le pilote), un "presque atterrissage" où l'avion n'était pas assez stabilisé (toujours aux dires du pilote!), ce qui l'a obligé à remettre les gaz et à repartir dans les airs pour retenter (et réussir) un deuxième atterrissage un bon quart d'heure plus tard et enfin une alerte à la bombe à la gare centrale de Cracovie, ce qui nous a obligé à rejoindre le centre ville non pas en train mais en bus (nous avons donc pu goûter à la joie des transports en commun avec des valises!).
Autant dire que le déjeuner vers 15h30-16h a été grandement apprécié.
Après toutes ces péripéties, nous avons choisi de passer notre première soirée polonaise tranquillement à l'hôtel...et certains d'entre nous n'ont pas beaucoup attendu pour se jeter dans les bras de Morphée...

Séverine Sénécal

vendredi 6 décembre 2013

mardi 26 novembre 2013

Soutien de la Fédération André Maginot.

Lundi 25, les élèves ont reçu les représentants de la Fédération André Maginot présidée par Jean-Jacques Provendier pour remettre un chèque de 2000 euros pour financer le voyage. Merci pour leur soutien !
Voici l'article paru dans l'Indépendant.

Préparation du voyage

Dans quelques semaines, les élèves vont partir à Cracovie accompagnés de Mesdames Sénécal et Brousset.
Les dernières consignes ont été données, les achats de vêtements chauds sont en cours...